A mash-up of two words to make a new word (such as breakfast and lunch into brunch, or motel from motor and hotel) is called a portmanteau.

Source